Ne
pas plier es una asociación para la producción y, sobre
todo, distribución de imàgenes políticas. La fundaron
en 1991, al comienzo del largo ciclo de recesión social en Francia,
Gerard Paris -Clavel (diseñador gráfico) y Marc Pataut(fotografo)
« para que a los signos de la miseria no se sume la miseria de los
signos ».El objetivo, des de un principio, fue no sólo fabricar
imágenes socialmente comprometidas, sino también usarlas,
llevarlas a la calle, desplegar sus significados en confrontaciones públicas,
a partir de la siguiente idea: el arte es político no cuando permanece
en su propio marco, sino por su modo de difusión. El arte deviene
político cuando su presencia y sus cualidades estéticas
son inextricables de los esfuerzos por transformar las condiciones de
vida en el mundo. Pero hay otra cara de esta moneda: la política
deviene artística cuando sus procesos y lenguages dejan espacio
suficiente para que pueda darse la interpretación, la emoción
y la experiencia sensual. Esta es la doble redefinición del arte
y la política que Ne pas plier busca articular en cada proyecto.
Una de las primeras invenciones en este sentido fue el uso táctico
de la cinta adhesiva de embalaje para señalizar y apropiarse de
espacios públicos durante la Guerra del Golfo, extendiéndola
para definir un espacio acordonado, haciendo inmediatamente las imagenes
que, sostenidas en el aire, ocupan el espacio. Se ralentiza la velocidad
con que se atraviesa un espacio de tránsito en la ciudad convirtiéndolo
así en un verdadero espacio público.: la gente se detiene
para mirar las imágenes, para leer octavillas y lemas, compartir
ideas y reinventar la democracia de un modo tan explícito que la
policia que la policia no puede mantenerse a distancia. Hoy día
la asociación sigue haciendo este tipo especial de cinta señalizadora
para tales acciones, pero ahora impresa con palabras sencillas que dicen
mucho: RESISTANCEXISTANCE. Señalizando un espacio en el presente
con signos críticos que apuntan hacia un futuro mejor.
Pero la imagen que realmente cuenta en la prehistoria de Ne pas plier,
y que de alguna manera es la base de esta idea de resistencia-existencia,
es URGENT-CHOMAGE (urgente-desempleo), una imagen que muestra el diálogo
de dos cabezas en llamas, unidas por las palabras « liberté-égalité-fraternité
». Aún se usa en manifestaciones. Vino directamente de la
experiencia de una persona en paro: « Es como fuego en la cabeza:
y de repente, una explosión ». Lo que el artista tuvo que
hacer para fabricar esta imàgen, antes de nada, fue escuchar, con
el fin de encontrar el mejor camino, que conectase la angustia privaday
la imagen pública. Pero trazar el camino no es lo mismo que recorrer-lo
de verdad.Marc y Gérard cayeron en la cuentade que la única
manera de dar esta imagen a las personas en paro era salir a la calley
manifestarse con ellas una y otra vez, salir en compañia de la
imagen acompañando, al mismo tiempo, la lucha que significa, sosteniendo
en alto sus imágenes artísticas al
lado
de las gentes a quienes los poderes públicos ignoran. (...)
Es así como Ne pas plier funciona mejor: reuniendo todo tipo de
habilidades, de pasiones,todo tipo de información, dándoles
forma y después deslizándolas en la sociedad para que se
difundan. Todas nuestras pequeñas pegatinas cono UTOPISTE DEBOUT
(Utopista en pie) o postales como ATTENTION UN SENS PEUT EN CACHER UN
AUTRE (Peligro: un sentido puede ocultar otro), son maneras de multiplicar
este tipo de intercambios, dar al mayor número posible de gente
la oportunidad de crear significados con signos que, aunque tengan una
orientación específica, siguen abiertos, sin manipulación,
justo al contrario que los signos de la publicidad, que buscan canalizar
las energias vitales para inducir a comportamientos inconscientes. Es
en este sentido que se pueden entender las propuestas gràficas
de Ne pas plier como una suerte de « antidiseño »
« No doblar, desplegar » Brian Holmes.
